Menu
Al dì Vino
localmente buono
Menu realizzato in collaboraione con aziende locali.

Al dì Vino vuol dire territorio.
Abbiamo la fortuna di essere nati in Toscana una zona di prestigio soprattuto se parliamo di Vino e Cibo.
Per il nostro menu e i nostri taglieri da aperitivo abbiamo selezionato le aziende che più rappresentato la zona di Castagneto Carduci e Bolgheri.
Buon appetito!
i nostri fornitori di fiducia
DONORATICO
CASTELFIORNETINO
MONTEVERDI
Toscana
CECINA
PONTEDERA
MONTECATINI VAL DI CECINA
castagneto carducci
-
Tagliere Toscano €12
Prosciutto crudo, salame toscano, salame campagnolo , capocollo, lardo ,finocchiona ,pecorino San Martino fresco, pecorino toscano DOP medio stagionato , crostino toscano, crostino di crema di pecorino, carciofi, confettura di cipolle rosse e zafferano
Prosciutto,Tuscan, salami,traditional, aged salami,capocollo, lard, finocchiona (fennelnscent salami),fresch pecorino cheese, pecorino toscano DOP medium aged Tuscan crostino ,toasted bread cream pecorino and red onion and saffro jam ((for one person ) -
Tagliere Toscano €10
Prosciutto crudo ,salame toscano ,salame campagnolo ,capocollo, lardo, finocchiona ,mortadella.
Prosciutto,Tuscan, salami,traditional, aged salami,capocollo, lard, finocchiona (fennelnscent salami) mortadella. -
Tagliere Al dì vino €10
Prosciutto crudo Sgambato, burratina , crostino burro e acciughe, crostino gorgonzola e noci, crostino pesto genovese e pomodorini, pomodorino secco, giardiniera di funghi e porcini.
Prosciutto, burrata, toasted bread anchovies and butter, toasted bread gorgonzola and nuts , toastes bread ,pesto genovese and tomato sun-dried tomatoes , pickled mushrooms and porcini -
Tagliere Selvaggio €16
Salame di cinghiale, filetto di cinghiale, salciccia cinghialetta, mortadella di cinghiale, salame capriolo , formaggio vaccino stagionato, Formaggio paesano ,crostino di salsa bianca tartufata, crostino di crema tartufata , confettura di mela cotogna e miele tartufato.
Wild boar salami,wild boar fillet,wild boar sausage ,wild boar mortadella,deer, salami capriolo ,cheese vaccino aged, traditional grotta cheese, toasted bread with truffle cream, toasted bread with black cream truffle ,quince jam,truffle honey. -
Tagliere dei Crostini €10
Crostino Toscano, crostino stracciatella, acciughe e pomodorino € 10,00 crostino con petali di tartufo e mortadella, crostino con crema di pecorino, pomodorini secchi.
Toast bread : tuscan crostini, , toasted bread stracciatella, anchovis and cherry tomatoes , toasted bread truffle petals and mortadella , toasted bread with cream pecorino ,sundried tomatoes -
Tagliere Formaggi €10
Pecorino San Martino fresco , Pecorino toscano DOP medio stagionato, Formaggio paesano, pecorino aromatizzato al pistacchio e aromatizzato al peperoncino , formaggio vaccino stagionato ,miele al tartufo e confettura di cipolla rossa e zafferano ,confettura di arance.
Pecorino San martino fresh , pecorino toscano DOP medium aged cheese, paesano cheese pecorino flavoured pistachio, pecorino flavoured chili ,vaccino aged ,truffle honey and red onion and saffron jam, orange jam.
-
€10
Stracciatella, mortadella e nocciole tritate al tartufo /nocciole classiche.
Stracciatella, mortadella and chopped hazelnuts with truffle/ chopped hazeinuts. -
€10
Pesto genovese, burrata e pomodorino .
Genovese pesto, burrata and cherry tomato. -
€8
Mozzarella, pomodoro , basilico .
Mozzarella, tomando and basil. -
€10
Mozzarella, pomodoro, acciughe, basilico origano.
Mozzarella, tomatoes , anchovies ,basil, oregano -
10
Gorzonzola,Noci e olio di tartufo.
Gorgonzola cheese, walnuts and truffle honey. -
10
Salsa bianca di tartufo ,prosciutto crudo.
Cream white truffle ,prosciutto
-
Carpaccio di bresaola €9,5
Carpaccio di bresaola , rucola e Pecorino
Bresaola carpaccio, rucola and pecorino cheese -
Carpaccio di Roast beef €9,5
Carpaccio di Roast beef salsa verde e pomodorino
Roast beef, green sauce and cherry tomato -
Carpaccio di filetto di cinghiale €12,5
Carpaccio di filetto di cinghiale e petali di tartufo
Wild boar fillet carpaccio and truffle petals -
Mozzarella di bufala €11
Mozzarella di bufala due principati 250 gr, pomodoro, basilico
Buffalo mozzarella, cherry tomato, and basil -
Mozzarella e acciughe €7
Mozzarella 250 gr , pomodoro ,acciughe e basilico
Mozzarella 250 gr, tomato, anchovies and basil -
Tartar Scottona di manzo €13
Tartar Scottona di manzo 160gr
Beef scottona Tartar 160gr -
Tartar Scottona di manzo stracciatella e tartufo €15
Tartar Scottona di manzo 160 gr stracciatella e grattata di tartufo
Beef scottona Tartar 160gr stracciatella and grated truffle
-
Panino con porchetta €7
Porchetta sandwich
-
Panino alla curcuma ,con prosciutto crudo, crema di pecorino e carciofi €7
Tumeric sandwich with prosciutto, pecorino cheese and truffle honey
-
Panino AL DI’ VINO di mais con mortadella, stracciatella, nocciole al tartufo €7
sandwich with mortadella, stracciatella cheese and truffle hazelnuts
-
Panino con prosciutto crudo , mozzarella e pomodoro €7
Prosciutto sandwich, buffalo mozzarella and tomato
-
Acqua naturale lt 0,50 €1
Still water
-
Acqua gassata lt 0,50 €1
Sparkling watern
-
Acqua San Pellegrino gassata lt 0,75 €2,5
Acqua S. Pellegrino sparkling water
-
Acqua Panna naturale lt 0,75 €2,5
Acqua Panna still water
-
Caffè Espresso €1,2
-
Caffè Deca €1,3
-
Caffè corretto €1,3
-
Cappuccino €1,5
-
Aranciata San Pellegrino bio cl 20 €3
-
Tonica Rovere San Pellegrino cl 20 €3
-
Lemonsoda cl 20 €3
-
Spuma Plose cl 25 €3,5
-
Esta The’ limone/pesca €3
-
Campari Soda cl 9,8 €3
-
Crodino ml 175 €3
-
San Bitter rosso ml 100 €3
-
Succo Yoga 200 ml “ pera, albicocca, ace, ananas, arancio” €2,5